Ces matires ou objets doivent tre manipuls de manire  viter tout frottement, choc, cahot, renversement ou chute.

Tous les colis chargs dans la mme cale doivent tre arrims et cals de faon  viter tout cahot ou frottement en cours de transport.

Le gerbage de marchandises non dangereuses sur des colis contenant ces matires ou objets est interdit.

Si ces matires ou objets sont chargs avec d'autres marchandises dans la mme cale, ces matires ou objets doivent tre chargs aprs toutes les autres marchandises et dchargs avant.

Il n'est pas ncessaire de charger ces matires ou objets aprs tous les autres et de les dcharger avant tous les autres si ces matires ou objets sont renferms dans des conteneurs.

Pendant que ces matires ou objets sont chargs ou dchargs, on ne doit procder au chargement ou au dchargement d'aucune autre cale ni au remplissage ou  la vidange de rservoirs de carburant. L'autorit comptente peut accorder des drogations  cette disposition.